Fique Tudo Bem - Prevod Na Srpski

Prevod od "fique tudo bem" do Srpski

Prevodi:

bude u redu

Quero que fique tudo bem entre nós porque te amo.

Želim ovo da ispravim. Volim te.

E as vezes você faz as coisas que quer fazer, porque chamando elas de desafio faz com que fique tudo bem por uma noite.

A ponekad èiniš stvari koje želiš jer ako kažeš da su izazovi, onda je u redu.

É, e eu digo que você não pode simplesmente aparecer com flores e esperar que fique tudo bem.

Tako nam je dobro išlo. Ne možeš oèekivati da æe cveæe sve popraviti.

Ambas ficaremos aqui em Elmo, e eu quero que fique tudo bem.

Obije æemo biti u Elmou i želim da ovo bude ok.

Olha, você vai ter que encarar o fato de que... talvez não fique tudo bem entre você e ele. Eu só...

Moraš se suoèiti s tim da možda ne uspije izmeðu vas dvojice.

Olhe, deputado, farei o que precisar para que fique tudo bem entre nós, mas lançar Dobey nas primárias vai ser ruim para todos. - Para você.

Kongresmene, uèiniæu sve da izgladim stvari meðu nama, ali kandidovanje Dobeya æe samo naškoditi svima.

Quantos casos até que fique tudo bem por Kutner morrer?

Koliko prepuštenih sluèajeva bi zadovoljilo Kutnerovu smrt?

Não se preocupe. Meu pai vai garantir que fique tudo bem.

Tata æe se pobrinuti da sve bude u redu...

Por favor, que fique tudo bem.

Molim te, daj da sve bude u redu. Molim te.

Estou fazendo um favor para o Dixon mesmo. Talvez fique tudo bem se eu der um bom acordo semana que vem.

Možda æe biti zadovoljan ako mu dam dobru pogodbu sledeæe nedelje.

Isso faz com que fique tudo bem?

Tako mi se èini sve dobro?

Então nos conte o que fará que fique tudo bem para você?

Zato nam recite, kako vam se možemo odužiti za ovo? Pa, draga, reæi æu vam.

Eu quero que fique tudo bem entre nós. Eu vou me esforçar.

Potrudiæu se da popravim svoj odnos s tobom.

Só quero que fique tudo bem.

Ja samo želim da budeš bezbedna.

Agora que o lobo está morto, espero que fique tudo bem.

NADAM SE DA JE SVE OVO IZA NAS.

Eles podem ficar furiosos, mas talvez fique tudo bem.

Možda su neke budale, ali možda i sve bude u redu.

Não quero que fique tudo bem.

Ne želim da bude u redu.

Farei com que fique tudo bem.

Uèiniæu da sve bude u redu.

Pode ser que fique tudo bem.

Možda sve bude u redu. Znam ih.

0.62739205360413s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?